Tysk   -   Forbogstav: o
Oberbau: overbygning (spor og ballast); bro-overbygning
Oberbauarbeiter: banearbejder; kolonnearbejder
Oberbauart: type af overbygning
Oberbauform: type af overbygning
Oberbauzug: (forældet) sporbygningstog
Oberkondukteur: togfører
Oberleitung: Fahrleitung
Oberleitungs-Revisionstriebwagen: selvdrevet specialvogn for inspektion og vedligeholdelse af luftledning; tårnvogn; stigetrolje
Oberlichtaufbau: tagrytter (på personvogn, postvogn o a)
Oberschaffner: togfører
Oberwagenlaterne: slutsignallygte
Oberwagenscheibe: slutsignalskive
Ochsenkopfschiene: stolskinne
offener Güterwagen: åben godsvogn (med eller uden vægge)
offener Wagen: stykgodsvogn, hvis last ændres undervejs (Staffelwagen hhv Kurswagen)
Omnibusbahnhof: busterminal
Ordnungsgleis: spor i stræknings- eller stationsrist
Ordnungsgruppe: strækningsrist; stationsrist
Ortsbedienung: stedbetjening (manuel betjening på pladsen) af sporskifter, sporspærrer, signaler, bomme osv
Ortseite des Bahnhofs: stationsbygnings facade mod forplads
Ortsgüterbahnhof: godsbanegård med kun lokale opgaver
Ortszeit: lokaltid
Ortwagen: godsvogn, hvis hele last skal samme sted hen
Ortweiche: (udelukkende) stedbetjent sporskifte; sporskifte uden for sikringsanlæg