Overskrift | Beskrivelse | Tema | Forfatter | Tidsskriftnavn | Sidetal | DJK id nr | Sprog | Overskrift på originalsprog |
En fødselsdag, annoncere en reform og en lille historie | leder | | Bernard Porcher | Chemins de Fer 12/537 | 3 | xcf537-12 | fransk | Un anniversaire, l'annonce d'une réforme et un peu d'histoire |
Nyhedernes ekko: Højhastighed i verden; | nyhedernes ekko | | | Chemins de Fer 12/537 | 4 | xcf537-12 | fransk | Échos et nouvelles : la grande vitesse dans le monde ; |
Belfort afleverer det første dobbelt KZ8A-lokomotiv til Kasakhstan; | nyhedernes ekko | | | Chemins de Fer 12/537 | 4 | xcf537-12 | fransk | sortie à Belfort de la première locomotive double KZ8A pour le Kazakhstan ; |
Afslørede hemmeligheder: chokolade med et TGV-tog; | nyhedernes ekko | | | Chemins de Fer 12/537 | 5 | xcf537-12 | fransk | les secrets du chocolat dévoilés en TGV ; |
Farvel til BB 16000 på Nordstrækningen; Z 50000 kommer til Øststrækningen | nyhedernes ekko | | | Chemins de Fer 12/537 | 6 | xcf537-12 | fransk | l'adieu du Nord aux BB 16000 ; les Z 50000 arrivent sur l'Est ; |
Et ”Kriegslok” tilbage på Tourist jernbanen i Vallée i Aa; | nyhedernes ekko | | | Chemins de Fer 12/537 | 7 | xcf537-12 | fransk | une "Kriegslok" reprend vie sur le Chemin de fer Touristique de la Vallée de l'Aa ; |
Tourangeaux opdagede deres sporvogn. | nyhedernes ekko | Sporvogn | | Chemins de Fer 12/537 | 8 | xcf537-12 | fransk | les Tourangeaux ont découvert leur tramway. |
Set på Innotrans 2012 | | | Ernest Noyon | Chemins de Fer 12/537 | 9 | xcf537-12 | fransk | Vu à Innotrans 2012 |
Banegården i Tours sætter lys og farver | | | Bernard Monteil | Chemins de Fer 12/537 | 11 | xcf537-12 | fransk | La gare de Tours retrouve lumière et couleurs |
Køreplaner for 2013. Togene rundsendes, arbejdet udføres, uden kompromis! | | | Olivier Fischer | Chemins de Fer 12/537 | 15 | xcf537-12 | fransk | Les horaires en 2013. Faire circuler les trains, exécuter les travaux: de rudes compromis! |
Gisors - Serqueux: genopretning af et godt spor | | | Didier Durandal | Chemins de Fer 12/537 | 29 | xcf537-12 | fransk | Gisors - Serqueux : la régénération en bonne voie |
Den hurtige LR ville krydse Kanalen? | Une œuvre peu connue d'É-A Schefer semble l'attester | | Bernard Porcher | Chemins de Fer 12/537 | 36 | xcf537-12 | fransk | Le rapide LR voulait-il traverser la Manche? |
I margien i 75 år i SNCF | | | Bernard Porcher | Chemins de Fer 12/537 | 37 | xcf537-12 | fransk | En marge des 75 ans de la SNCF |